translate flag value to bus join/leave

same as here https://git.digitalstrom.org/ds485-stack/ds485-netlib/blob/master/src/netlib_protocol_v1.c#L22

Signed-off-by: Andreas Fenkart afenkart@gmail.com