DSD-5607 Abort button also for reading

Closes DSD-5607

src/components/main/devices/Device.vue

@@ -23,7 +23,7 @@
                 <ds-progress-bar min="0" max="1"
                 :value="statuses[device.dSUID].advance"
                 :label="firstReadoutsDone[device.dSUID] != null ? (firstReadoutsDone[device.dSUID] ? 'writing to the device...' : 'reading from the device...') : 'fetching status...'"
-                :abort-label="firstReadoutsDone[device.dSUID] ? 'Abort' : null"
+                abort-label="Abort"
                 @abort="$emit('factory-reset', device.dSUID)"></ds-progress-bar>
                 <em class="rel device-status"
                 v-if="device.present && statuses[device.dSUID] === false">