Bka controller statuses - controllerStatuses: fix error status rendering + cleanup

Browsers (firefox, google-chrome) where not able to render animated gif. The story requires red icon, not blinking red-black.

https://trello.com/c/Q29p6RlR/75-3-show-hekatron-status-in-hardware-tab