header subdirectory should be handled by pkg-config's cflags