only set hasActions if there really are actions

just being in the db is not enough because there are devices in the db without actions (e.g. Netatmo)

refs #22575