m4: update boost library checks

https://git.savannah.gnu.org/gitweb/?p=autoconf-archive.git;a=summary

Signed-off-by: Andreas Fenkart andreas.fenkart@dev.digitalstrom.org