Whitelist editor: show the name column instead of noauto.

This changes replaces the whitelist editor column for the noauto txt flag by the Avahi service name of the device.

The whitelist cgi scripts are updated accordingly. Whitelist database files without the name column are upgraded as needed.